Wczoraj pisaliśmy o tym, że Electronic Arts zaprosiło do współpracy trzech Youtuberów – Rocka, Roja oraz Izaka.
EA ogłosiło, że za wersję Multiplayer w Battlefield 1 będą odpowiedzialni polscy Youtuberzy. Ta wiadomość wywołała skrajne emocje. Electronic Arts postanowiło ustosunkować się do tych negatywnych.
Rock, Rojo i Izak spisali się znakomicie, a efekty ich pracy każdy już wkrótce będzie mógł samodzielnie ocenić na materiale wideo, który udostępnimy. Na razie powiem tylko, że zarówno reżyser dźwięku jak i operator byli zaskoczeni ich profesjonalizmem, umiejętnościami wokalnymi i sprawnością z jaką została zrealizowana sesja nagraniowa. Youtuberzy nagrali głosy 3 z 12 żołnierzy, których usłyszymy w trybie wieloosobowym. Nagrywane frazy były już wcześniej przygotowane, więc niestety nie było tutaj pola do kreatywności, mimo to jestem przekonany, że ich udział w polskim dubbingu będzie stanowił dodatkowy „smaczek” dla wszystkich graczy. Chciałbym jednocześnie poinformować, że za dubbing trybu dla pojedynczego gracza jest odpowiedzialna inna ekipa. W typ przypadku również szykujemy parę niespodzianek w obsadzie w postaci gwiazd dużego formatu. Śledźcie nasze kanały społecznościowe, aby dowiedzieć się więcej.
Warto zwrócić uwagę, że Youtuberzy będą odpowiedzialni jedynie za głosy 3 z 12 żołnierzy.
@Aktualizacja
Komentarz ROJA
